?

Log in

No account? Create an account

Блог сайта РУССКИЙ БАПТИСТЪ

"Всех почитайте, братство любите, Бога бойтесь, царя чтите" (1 Пет. 2:17)

Отношение русской православной церкви к переводу Библии
Русский
rusbaptist
"Отношение русской православной церкви к переводу Библии" (А. Э.).
По Материалам VII Международной богословской конференции Русской Православной Церкви. Москва, 26-28 ноября 2013 г.


РПЦ и Библия


В данной статье мы хотели бы затронуть тему отношения Русской православной церкви к переводу Библии.

Приверженность православной церкви так называемому преданию в самом своем принципе делает затруднительным осуществление перевода, который был бы сделан с учетом последних данных библейской текстологии и на который не было бы оказано сильного влияния конфессиональных предпочтений.

Приглашаем читателей обратиться к фактам и проследить за анализом материалов VII Международной богословской конференции Русской Православной Церкви, прошедшей в Москве 26-28 ноября 2013 года в той их части, которые непосредственно касаются вопроса об отношении этой церкви к переводу Библии. Материалы были изданы в 2017 году в сборнике под названием «Современная библеистика и Предание церкви» под общей редакцией митрополита Волоколамского Иллариона (Москва, 2017).

И начнем мы анализ с Пленарного доклада митрополита Волоколамского Илариона «Переводы Библии: история и современность».

Что важнее: текст или устная весть?

Читайте далее на сайте

Не поклоняйся и не служи им!
Русский
rusbaptist
"Не поклоняйся и не служи им". (В. Шусев).
Библейское учение против идолов и икон.

Иколопоклонство

ОГЛАВЛЕНИЕ

1. Десять заповедей и поклонение Богу

2. Языческое поклонение Богу.      

3. Виды идолов.  

4. Элементы поклонения идолам.  

5. Почему Бог запрещает поклонение идолам?

6. Как Библия характеризует поклонение идолам?  

7. Почему люди поклоняются идолам?

8. Новый Завет и поклонение Богу.

9. Наказание за поклонение идолам.

10. Как же Бог повелевает поклоняться Ему?


Читайте на сайте

Атеизм как "знание" о несуществовании Бога
Русский
rusbaptist
"Атеизм как "знание" о несуществовании Бога". (О. Нагорный).

Разбор некоторых "аргументов" с атеистических сайтов.

Атеизм
Может ли атеизм доказать, что Бог не существует, что Бога нет? Может! Должен!! Доказывает и - доказал!!!
Евграф Дулуман

Вера необходима человечеству, - это несомненно так, но только ведь не прямо же ваша вера;
ведь и мы неверующие веруем, но мы веруем обратно тому, во что веруете вы, верующие.
Людвиг Фейербах

Научно со всей достоверностью доказать бытие Бога невозможно. Но стоит ли тратить силы на поиски иных методов убедиться в его реальности, если есть люди, которые знают о Его нереальности? Уже достаточно было сказано в пользу того, что любое научное знание весьма условно и вероятностно. И все-таки, может есть способ доказать небытие Бога хотя бы со степенью достоверности науки? Во всяком случае, авторы атеистического "А-сайта", а паче всех господин Дулуман [1] , заявляют именно о своем знании о не существовании Бога [2] . Поэтому, я терпеливо прошел всеми "дорогами" и "тропинками", "проспектами" и "закоулками" этого Интернет-ресурса, удостоенными текстов профессора Дулумана. Но мои долгожданные надежды на свидание с весомым доказательством нашли лишь это чудное суждение: "Итак, нет никаких фактов, которые бы свидетельствовали о существовании Бога. Опираясь на это, мы знаем, что Бога нет" [3].

Читайте далее на сайте.